|
|
- Hell leuchtet auf das Licht der Ewigkeit,
- sein Schein erstrahlt im Dunkel unsrer Zeit.
- Die Krippe mit dem Kind umgibt das Licht,
- denn Gott ist die Liebe, er verlässt uns nicht.
- Light of eternity is shining bright,
- the light is shining in our darkest time.
- This light surrounds the manger with the child,
- God will never leave, he's everlasting love.
- La lumière de l'éternité
- èclaire dans nos temps l'obscurité.
- Autour d'la crèche et l'enfant la lumière;
- Dieu est l'amour, jamais il nous quittera.
- Chiara la luce dell'eternità,
- suo chiarore brilla l'obscurità.
- Illuminato il presepio,
- nessun' abandona, Dio è l'amore.
|
|
|
Rechte
© 2005 Text und Melodie Gisela Kibele
© 2005 Chorsatz Hans-M. Herbrand
Das erste Bild ist im Musée des Beaux Arts in Lausanne/Schweiz zu finden.
Das zweite Bild, das die Anbetung Jesu darstellt, findet sich in Heiligkreuztal.
Links
Zu meiner Kurzbiographie
Zum Werksverzeichnis
Musik: Hans-M. Herbrand
